5 ans déjà. Autant de chemin littéraire parcouru par l’écrivain Barlen Pyamootoo et ses protégés de l’Atelier d’Ecriture. Pour fêter dignement ces années d’existence prolifiques, (on compte tout de même près d’une trentaine de publications), l’Atelier d’Écriture publie deux livres : Orgasmes, d’un auteur inconnu, mais préfacé par le jeune et talentueux Aqiil Goppee, et Draught from the past de Poonamraag Seetohul, qui nous vient dans une édition bilingue, en anglais et français.
Les deux œuvres littéraires explorent le tréfonds de l’être humain. Un endroit où il fait plutôt sombre. Car il n’est pas question que de sexe dans Orgasmes. On pourrait décrire les poèmes et les proses de l’ouvrage comme des sortes de tourments adolescents, avec une plume non moins violente et intense qui rappelle beaucoup celle d’Ananda Devi. Dans sa préface, Aqiil Gopee, familier de ces mondes intérieurs tourmentés, écrit : «…le désir à l’adolescence est la plus silencieuse des batailles. On ne peut en parler, on ne peut laisser paraître la chair crue de peur d’être incompris par une société qui ne tient pas en compte ces troubles, jugés éphémères et aveugles…»
Dans Draught from the past, pièce de théâtre nous décrivant un cas de pédophilie, Poonamraag Seetohul, qui en est à sa première publication en solo (elle a déjà été publiée dans le recueil Je suis un vieux Peau-Rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne), sonde les différentes réactions liées à un cas aussi fort : celle qui reste silencieuse face à ce mal qui a touché son enfant, l’autre qui veut utiliser la violence contre le pédophile, et ce dernier, qui essaie de comprendre son geste. Des non-dits, des explosions de rage, de la résignation, dans un texte puissant qu’on aurait bien aimé voir mis en scène très bientôt, d’autant que l’auteure adore le théâtre expérimental.
Deux visions intenses de l’île Maurice, et à coup sûr, deux lectures enrichissantes, qui nous proposent un chemin sombre mais de grande qualité littéraire par deux auteurs qu’on espère pouvoir lire encore dans le futur.