Le septuagénaire en a d'abord fait part à un Nursing Officer. La police a ensuite été alertée. L'homme a remis aux enquêteurs les vêtements qu’il portait au moment des faits allégués et s’est également soumis à un examen médical après avoir ressenti des douleurs. À ce stade, ces éléments reposent uniquement sur les déclarations consignées dans la plainte. La police a déjà ouvert une enquête.
Fait marquant : le détenu de 78 ans purge une lourde peine pour une agression mortelle remontant au 18 août 2007, à Nouvelle-France. Il avait été condamné à 35 ans de prison après avoir été jugé coupable du meurtre de sa belle-fille, âgée de 24 ans. Lors du procès devant la Cour d’assises, il a été établi que cette dernière avait reçu 15 coups de sabre. Le suspect avait plaidé coupable pour manslaughter.
Le 13 juin 2013, l'homme a été condamné à 35 ans de prison par le juge Benjamin Marie-Joseph. Les 2 109 jours passés en détention préventive avaient été déduits de cette peine. Aujourd’hui, c’est depuis cet univers carcéral qu’il fait l’objet d’une nouvelle enquête. Cette fois-ci pour une agression sexuelle alléguée entre détenus.