«Les monologues du vagin» : Confessions intimes

6 décembre 2014 21:43

Des histoires de femmes. Qui parlent de tout ce qui tourne autour du thème du… vagin. Comme ça, à la simple lecture du titre, les esprits les plus prudes seront peut-être un peu choqués. N’empêche que Les Monologues du vagin, pièce de théâtre écrite par l’américaine Eve Ensler en 1996, sont devenus un phénomène mondial. Jouée dans plus de 80 pays et traduite en 50 langues, l’œuvre a même été interprétée par des stars telles que Cate Blanchett, Kate Winslet, Sara Giraudeau, Glenn Close, Marilou Berry, entre tellement d’autres.

Maurice entrera dans le bain en février* avec trois représentations de l’adaptation locale des Monologues du vagin. Mise en scène par Maéva Veerapen, la pièce réunira sur scène les comédiennes Vinaya Burell-Sungkur (qui produit le spectacle avec la metteuse en scène), Sandrine Raghoonauth et Laura Hebert. Déborah Jubeau se chargera, pour sa part, de la voix-off.

Maéva Veerapen ne craint pas d’éventuelles réactions négatives à la présentation de cette œuvre. «Le script respecte les grandes lignes de la pièce, mais nous allons y inclure des petites touches mauriciennes. L’aventure est d’autant plus intéressante que nous pensons que Les Monologues du vagin est une œuvre qui a sa place dans la société mauricienne», explique la metteuse en scène.

C’est à l’occasion du Festival Passe-Portes, en mai 2014, que naît l’idée de monter la pièce à Maurice. Maéva Veerapen et Vinaya Burell-Sungkur, qui participent à ce grand rendez-vous théâtral, se rencontrent et découvrent qu’elles sont toutes les deux fans de l’œuvre d’Eve Ensler. Depuis, le projet a suscité l’enthousiasme autour des deux femmes, lui permettant de se concrétiser. Il rassemble aujourd’hui une équipe décidée à faire progresser une noble cause : celle de la lutte contre toutes les formes de violence contre les femmes et les jeunes filles.

Toutes les adaptations et représentations des Monologues du vagin à travers le monde s’inscrivent en effet dans le cadre de la campagne V-Day, portée par l’association du même nom créée par Eve Ensler en 1998. Et la condition pour l’obtention des droits est que les recettes de la billetterie soient utilisées pour financer un projet social en faveur des femmes. À Maurice, les fonds récoltés seront ainsi reversés à l’ONG Morisyen San Frontyer, dont le Women Support Program bénéficiera à des femmes de Baie-du-Tombeau de janvier 2015 à décembre 2019.   

La première représentation dans l’île des Monologues du vagin coïncidera avec la date de l’événement annuel V-Day, le 14 février. Le thème choisi pour 2015 est Drums, Dance, Rise. Dans cette perspective, les comédiennes, aidées de Laura Beg, Stéphanie Mardi et Daniella Bastien, ont enregistré une version mauricienne de Break The Chain, l’hymne international de V-Day. La  chanson est disponible sur la page Facebook «Les Monologues du vagin – Ile Maurice».

* Le 14 février au Centre Equilibre à Trianon, le 21 février au Baz’Art à Trianon, et le 28 février au Off à Pointe-aux-Cannoniers. Billets en vente sur le Rezo Ôtayo à partir de janvier 2015.