Natacha Appanah : Un livre et du prestige

27 février 2015 21:52

Votre nouvel ouvrage, En attendant demain, est en vente dans la prestigieuse section Blanche de la maison d'édition Gallimard. Vos impressions…

Je suis très contente d'être dans la collection Blanche de Gallimard. Elle compte beaucoup d'auteurs que je respecte et que j'admire. Mais mes autres romans, publiés ailleurs, ne déméritent pas pour autant.

Parlez-nous de ce nouveau livre…

En attendant demain raconte la vie d’un couple d’artistes, Adam et Anita. Ces derniers ont le désir d’un grand destin, ils souhaiteraient vivre de leur art, créer, être inspirés, sortir du lot en quelque sorte. Mais ils n’y arrivent pas vraiment. Un jour, ils rencontrent Adèle, une sans-papiers porteuse d’un drame terrible. Le couple se réveille, est inspiré par l’histoire d’Adèle et la vie change. Adam et Anita accueillent Adèle chez eux, comme un membre de leur famille. Adam peint comme il a toujours rêvé le faire et Anita se met à écrire. Mais le mensonge ne peut pas durer une vie, n’est-ce pas ?

Pourquoi sept ans d’attente pour un nouvel ouvrage de votre part ?

Ce n'est pas une attente délibérée. J'ai pris le temps d'explorer plusieurs aspects de l'écriture, notamment la traduction (j'ai traduit deux romans de l'anglais américain au français, l'un publié chez Payot, l'autre chez Michel Laffont). J’ai présenté mon précédent roman lors de plusieurs salons. J'ai également poursuivi mon activité de journaliste.

Mise à part la sortie de votre livre, quelle est votre actualité en ce moment ?

Je prépare un recueil de nouvelles pour Folio. Celui-ci paraîtra en septembre. J'ai un projet de traduction et de création littéraire. Je suis également lectrice pour les éditions Gallimard depuis peu et je lis donc beaucoup de manuscrits.

L’avenir du Salon du Livre reste, pour l’instant, très incertain chez nous. Votre réaction ?

J'espère qu'il y aura une nouvelle édition. Il y a une belle émulation, de l'énergie et des rencontres enrichissantes lors du Salon du Livre.

En attendant demain est disponible dans les librairies Bookcourt.