«Mo zis anvi kone kinn ariv mo garson vremem.» Ces mots lourds de douleur résument le désarroi d’une mère après le décès de son fils en détention. Axel Perrine, 27 ans, a été retrouvé mort dans sa cellule à la prison centrale de Beau-Bassin le 1er mai. Les autorités évoquent un œdème cérébral et pulmonaire, sans signe d’acte criminel. Mais sa mère, Marie Joycelyne, rejette cette version et affirme ne pas pouvoir accepter ce qu’on lui explique : «Mo pa krwar li finn mor zis koumsa. Mo garson pa ti malad. Li ti bien kan mo ti zwenn li dernye fwa an avril.»
Elle revient sur le moment où elle a appris la terrible nouvelle. «Un officier du welfare m’a appelée pour m’informer que mon fils était mort en détention. Je lui ai demandé ce qu’il fallait faire et il m’a répondu que la police allait prendre contact avec moi. Un policier du poste de Barkly m’a appelée vers 10h30 pour me demander la carte d’identité de mon fils. Il n’en avait pas car il l’avait perdu. J’ai lui alors dit que j’allais lui faire avoir une copie de son acte de naissance. Il a raccroché en me disant qu’il allait reprendre contact avec moi.»
La famille Perrine est originaire de Notre-Dame. Axel travaillait comme serveur dans l’hôtellerie avant de sombrer dans l’enfer de la drogue. Il a été condamné à un an de prison en août dernier pour le vol d’une bouteille de whisky dans un supermarché. «Li ti koumans kokin pou aste sintetik pou droge. Li ti ena lezot case vol ousi. Li pa ti pe travay mem», confie sa mère. Elle a fait de son mieux, dit-elle, pour sortir son fils aîné de l’enfer de la drogue, en vain. «Mo ti deza amenn li dan enn sant pou so tretman me li'nn kontign fim simik apre sa», souligne Marie Joycelyne.
Terminer sa peine le 24 mai
Elle s'est toujours battue pour ses enfants, avance-t-elle : «Papa Axel ek mwa separe depi li tipti. Mo mem papa ek mama. Li pa ti fasil ditou.» Marie Joycelyne a deux autres enfants d’une autre relation qu’elle élève seule : un fils de 10 ans et une fille de 8 ans. Axel est également papa d'un fils de 7 ans, qui vit avec sa mère. «So madam inn kit li akoz li droge», explique Marie Joycelyne.
Axel a été incarcéré le 1er septembre 2025 et devait terminer sa peine le 24 mai 2026. Hélas, à peine quelques plus auparavant, c'est sa dépouille qui est sortie de la prison. C'est vers 9h10, ce mardi 1er mai, que Marie Joycelyne a appris le décès. Sous le choc, elle a commencé à partager la triste nouvelle avec ses proches. Elle a ensuite entamé les démarches pour les funérailles de son fils. «Monn al rod linz pou so lanterman ek koumans organiz lakaz pou fer veye. Monn call stasion Barkly ver 13h20 pou fer zot kone ki mo pe atann zot pou kone ki bann lezot demars ena ankor pou fer. Enn polisie finn dir mwa ki li pou recall mwa apre. Vremem enn polisie finn call mwa enn ti moman apre pou dir mwa vinn stasion ek mo kart idantite», souligne l’habitante de Notre-Dame. Sur place, en compagnie de ses proches, elle a rencontré sur un sergent en civil qui, précise-t-elle, lui a très bien parlé et lui a présenté ses condoléances. Juste après, il a invité Marie Joyceline à s’asseoir pour un échange sérieux. «Serzan-la finn dir mwa ki li'nn al dan prizon pou get mo garson apre so lamor. Li'nn dir mwa ki Axel ti ena so dipin diber ek so dite a kote li. Li'nn ousi dir mwa ki mo garson finn fer enn malez. Me Axel zame pa ti ena okenn problem lasante. Mo ti al get li dan prizon le 15 avril, li ti bien koze riye, tou ti normal», précise Marie Joycelyne.
Durant la conversation, elle en a profité pour demander au sergent des détails précis sur la dépouille de son fils. «Il m’a dit qu’il n’y avait aucune blessure ou marque sur le corps d’Axel avant de prendre un statement avec moi. Il m’a demandé si j’allais prendre un médecin du privé pour assister à l’autopsie. Je lui ai dit non car je n’avais pas encore vu la dépouille de mon fils à ce moment-là.» Après cela, Marie Joycelyne et les siens se sont dirigés vers la morgue de Candos pour l’identification de la dépouille d'Axel. L'exercice s’est déroulé vers 16h45 en présence d’un policier.
Choc terrible
«J’ai eu un choc terrible lorsqu’on a ouvert le sac en plastique. Mon fils ne portait pas de t-shirt. Il avait un boxer et un short sur lui. C’était bien ses vêtements. J’ai aussi remarqué qu’il avait plusieurs blessures sur le corps», dit-elle. Bouleversée, elle ajoute : «Ti ena blesir lor so lipie. So zong ti kase. So laans ek so lestoma ti ble. So labous ousi ti kase. Ti ousi ena mark ble kot so lizie. Kan monn dir zot ki zot ti dir pena okenn blesir lor li, zot finn amenn mwa get dokter ki fer lotopsi dan enn ti biro lao. Laba enn polisie finn koz ek mwa ek dir mwa ki sa bann mark-la normal sa. Li'nn dir mwa ki kan zot finn trouv mo garson li ti pe asize ek ki so disan pann sirkile akoz sa ena mark ble partou lor so lekor. Dan sa ler-la, mo pa'nn manz sa boul-la, me mo pa ti kone ki sime pou pran.»
Marie Joycelyne ajoute que le policier en question lui a dit qu’il pouvait comprendre sa réaction : «Li'nn dir mwa kapav akoz premye fwa mo trouv sa kalite lekor la. Li'nn ousi dir mwa ki pa finn ena okenn britalite. Pa ti ankor fer lotopsi sa moman-la. Zot inn fer mwa fer idantifikasion zis apre loptopsi ki'nn fer par enn madam. Zot finn anpes mwa pran mo portab pou fer foto me li flagran ki ti ena boukou mark lor lekor mo garson. Pa ti ena okenn bandaz lor li. Ti ena disan kot so zong kase-la. Nou'nn kit lopital ver 22h30 pou retournn lakaz.»
Le rapport d’autopsie indique qu’Axel Perrine a succombé à une cerebral & pulmonary oedema. Avant de rentrer chez elle, Marie Joycelyne a pu échanger quelques mots avec la Medical Officer Dr Jankee Police, qui avait pratiqué l’autopsie. «Mo'nn dimann li si se tou seki li finn trouve lor lamor mo garson. Li'nn reponn mwa si ou anvi fer kont otopsi ou gete ou. Mo'nn dir li ok apre mo'nn ale. Sa ler-la mo ti deza mari fatige. Zot ti pe koud mo garson avan lekip undertaker pran so lekor», indique l’habitante de Notre-Dame. Les funérailles de son fils ont eu lieu quelques heures plus tard.
Peu après, Sanjeev Teeluckdharry et Anoup Goodary ont accepté de prendre l’affaire en main pro bono. Les deux avocats ont accompagné leur cliente au bureau de la National Human Rights Commission (NHRC), le 4 mai. «Mo ti fini pran kontak ek zot avan seremoni lamor mo garson. Dan sa moman-la pa ti pe tro kone ki laport pou tape. Erezman monn gagn ed ek sa de avoka-la. Mo zis anvi kone kouma mo garson inn gagn tou sa bann mark la», précise Marie Joycelyne.
Faits troublants
La mère de famille soulève également d’autres faits troublants. «Dapre rapor lotopsi mo garson inn mor lavey ver 7 er aswar. Ofisie welfare la ti dir mwa li ki swa-dizan mo garson finn leve finn al pran so dite ek so dipin apre li finn fer enn malez. Serzan stasion Barkly finn dir li ousi ki mo garson ti ena so dipin ek so dite a kote li dan so cell. Zot finn dir ki li ti tousel a sa moman-la. Kouma enn dimounn kinn desede lavey kapav al pran so dite ek dipin ? Si li ti deza desede depi lavey ki sannla inn amenn manze ek bwar pou li ? Zot tou dir linn al pran so dite ek so dipin», martèle sans cesse Marie Joycelyne.
Très éprouvée, elle insiste sur sa demande principale : «Mo pa pe rod problem, mo zis pe rod verite. Je veux juste savoir ce qui est vraiment arrivé à mon fils» Elle remet en question les conditions de détention et la sécurité des prisonniers. Elle estime que toute personne placée sous la responsabilité de l’État devrait bénéficier d’une protection adéquate. Elle soulève aussi des interrogations concernant la présence de drogues en milieu carcéral.
Elle s’interroge sur la manière dont des substances illicites peuvent circuler à l’intérieur de la prison. Marie Joycelyne demande que des réponses claires soient apportées afin de comprendre les circonstances entourant ces situations et de garantir la sécurité des détenus. Face à ces interrogations, la National Human Rights Commission a ouvert une enquête et s’est rendue à la prison pour faire la lumière sur ce décès en détention. Les investigations se poursuivent.
*Décès troublant du détenu Dyan Sawmy *
Son père : «Nou pou atann bann servis fini pou deside ki pou fer»
Le décès de Dyan Sawmy (photo), 32 ans, survenu le 5 mai alors qu’il était en détention à la prison de Beau-Bassin, soulève de nombreuses interrogations et prend désormais une tournure particulièrement inquiétante. Initialement présenté comme un malaise lié à des crises d’épilepsie, le drame fait aujourd’hui l’objet d’une enquête approfondie après les conclusions troublantes de l’autopsie pratiquée dans la soirée.
Originaire de Cité Gris-Gris, à Souillac, Dyan Sawmy était en détention provisoire depuis le 20 avril dans le cadre d’une affaire de trafic de drogue. Il devait comparaître devant la Bail and Remand Court le 26 mai. Selon les informations communiquées par l’administration pénitentiaire, le détenu souffrait d’épilepsie depuis plusieurs années et suivait un traitement médical avant même son incarcération.
Le mardi matin, vers 10 heures, alors qu’il se trouvait dans la cour de promenade de la prison, il aurait signalé un malaise. Il aurait été immédiatement pris en charge par le service médical et conduit à l’hôpital de la prison de Beau-Bassin où il a été placé sous observation. Toujours selon la version officielle, il aurait ensuite subi une nouvelle crise de convulsions, nécessitant l’activation des protocoles médicaux d’urgence.
Après évaluation par le médecin de la prison, la décision a été prise de le transférer à l’hôpital de Rose-Belle où il y a une salle spécialisée pour les détenus. Escorté par un officier de prison et accompagné d’un responsable médical, Dyan Sawmy y a été transporté par ambulance vers 11h35. Mais à son arrivée aux urgences, vers 12h15, il ne répondait plus aux stimulations. Le médecin de service a alors constaté son décès.
Toutefois, les résultats de l’autopsie sont venus remettre en question la thèse d’un simple problème médical. L’examen médico-légal pratiqué par le Dr Gungadin en présence de plusieurs policiers a attribué le décès à une «fracture du crâne avec hématome extradural». Des blessures intracrâniennes importantes auraient également été relevées, laissant planer le doute sur un possible acte de violence.
Selon certaines informations, les lésions remonteraient à plus de 24 heures avant la mort du détenu, renforçant la piste d’un foul play. Face à ces révélations, la Major Crime Investigation Team a initié une enquête afin de déterminer les circonstances exactes dans lesquelles Dyan Sawmy a subi ces blessures. Les enquêteurs devront notamment établir si ces traumatismes résultent d’une chute liée à une crise d’épilepsie ou d’une agression survenue en milieu carcéral.
Au domicile familial à Cité Gris-Gris, les proches du défunt restent prudents. Son père Davadass Sawmy a déclaré que la famille préfère attendre la fin des rites funéraires avant de commenter davantage l’affaire. «Nou pou atann tou bann servis fini pou deside ki pou fer», souligne cet ancien employé de la propriété sucrière Union St-Aubin.
Dyan Sawmy était le cadet de sa famille. Son frère et lui ont fait parler d’eux dans le passé après leur arrestation dans une affaire d’agression avec préméditation survenue à Henrietta, impliquant d’autres personnes dont le pompier suspendu Vishal Shibchurn. Un businessman avait dénoncé l’habitant du Sud comme figurant parmi la bande de gros bras ayant saccagé des véhicules dans sa cour avant de lui asséner des coups de sabre ainsi qu’à son fils de 25 ans.